mardi 27 mars 2012

MEMOIRE CULTURELLE ET TRANSMISSION DES LEGENDES Colloque

Les 19 et 20 avril 2012,le musée du Quai Branly accueillera une vingtaine de chercheurs pour un colloque autour du conte et de sa transmission

Vous pouvez consulter le programme et le nom des intervenants sur le lien suivant :

http://legende-et-conte.com/memoire-culturelle-et-transmission-des-legendes-colloque/






samedi 11 février 2012

CLAUDE GAIGNEBET HOMMAGE

Claude Gaignebet, hommage         Claude Gaignebet

          Homme-mage

               Humaniste,   folkloriste, ethnologue


Il est décédé en ce mois de février celui qui affectionnait tant cette date fatidique du troisième jour, celui de la naissance de Gargantua et de Blaise, maître du souffle inversé qui fait renaître les âmes.
Le 3 février, l’ours-soleil sort de sa tanière et regarde si le printemps est arrivé, restera-t-il dehors pour la belle saison ou rentrera-t-il à nouveau pour 40 jours encore?
L’ours est sorti comme à chaque fois. Il neigeait, il faisait glacial. Il est rentré. Pas tout de suite, pas seul. Il a attendu celui qui l’avait si bien compris. Le 5 février, il a emporté dans ses pattes velues et rayonnantes, l’homme dont les poils poussaient au-dedans aussi.

Ceux qui l'ont connu ou approché ont vu, au-delà de son immense érudition, la générosité de Claude Gaignebet, son "talent hors normes et son intelligente sensibilité". Il restait curieux et s'enthousiasmait encore de découvrir non seulement des auteurs anciens ou modernes mais aussi et surtout des gens qu'il rencontrait, quel que fût leur milieu.

A ce jour, seules quelques lignes le présentent sur Wikipédia : "Claude Gaignebet  est un ethnologue et folkloriste qui a principalement écrit sur le carnaval, les œuvres de François Rabelais,  l'art profane et la religion du peuple. Il a enseigné à l'Université de Nice et est membre de la Société de Mythologie Française."
J'ajouterai   que sa thèse "A plus Hault Sens" révèlè une profonde connaissance de l'hermétisme et de  la religion populaire reprise et transmise par Rabelais.

Depuis une quinzaine d'années, il présidait le Groupe Atlas(1) constitué de 7/8 personnes qui effectuaient des recherches sur les lieux et les êtres légendaires et mythologiques de France et en indexaient les motifs. (Parutions dans le Bulletin trimestriel de la Société de Mythologie Française).

"Ces journées Atlas étaient toujours des moments de rencontre joyeuse, amicale et les recherches s'en trouvaient allégées : Sebillot, Stith Thomson, Petits Bollandistes, et autres ouvrages de références passaient de main en main selon les inspirations de l'un ou de l'autre. Et lorsque nous séchions sur un motif, Claude avait toujours une intuition pour orienter nos recherches. Une intuition qui paraissait parfois hors de propos, tant ce qu'il suggérait semblait loin du sujet. Et on finissait par découvrir que son inspiration était juste. Sa pensée faisait des bonds, il avait l'art de relier ce qui semblait antinomique. La fascination qu'il exerçait sur les esprit tenait à ce qu'il avait l'art de rendre intelligible ce qui ne l'était pas et les pensées les plus raffinés des philosophes, les mythes décrits par Ovide, Platon, Plutarque...  nous révélaient soudain leur véritable intention.  Claude Gaignebet ouvrait notre coeur et notre intelligence au monde qui nous entoure, sans distinction de temps ou d'espace. C'était un grand mage. Il nous manquera". Anastasia Ortenzio


1) Le Groupe Atlas dirigé par Claude Gaignebet est constitué de : Anastasia Ortenzio, Martine Genevois, Martha van der Horst, Claude Gaudriault, Jean-Pierre Martin,   Marcel Turbiaux,

Depuis sa création en 1998, ont participé : Claire Deckequer, Edith Montelle, Jeanne-Marie Lascaux,Jean-Marc Belot, Christian David, Pierre Glaizal.

 
Vous pourrez lire la suite de cet hommage ainsi que d'autres photos et la bibliographie de Claude Gaignebet sur : Legende-et-conte.com: Claude Gaignebet 

dimanche 26 juin 2011

CONTES DE MACEDOINE : OURSON ET LES NARECNIZI (LIVRE)

 OURSON
ET LES NARECNIZI

CONTES POPULAIRES DE MACEDOINE

  par
 Anastasia ORTENZIO
d'après une collecte de Marco Cepenkov


  Editions L'Harmattan, Collection : La légende des mondes

 (juin 2011)




98 pages, 11 €






Comment un jeune orfèvre épousera-t-il la plus Belle du Monde ? Comment une frêle jeune fille sauvera-t-elle le royaume de son père ? Pourquoi les hommes ne trouveront-ils jamais le remède contre la mort ?
Peut-on échapper à son destin ? Faut-il rencontrer la Chance ou la Raison pour réussir sa vie ? Et si une cerise gâtée apportait la richesse ? L’argent fait-il vraiment le bonheur ?

Les contes, étonnants, amusants, cruels, poétiques, de ce recueil, choisis dans la vaste collection de Marko Cepenkov (1823-1920), répondront à toutes ces questions


Ils sont l’humble trésor que nous ont légué un tonnelier, un tailleur, une paysanne… Ils témoignent et transmettent la mémoire des diverses croyances et coutumes du peuple macédonien au XIXe siècle.



 EN VENTE DANS LES LIBRAIRIES, CHEZ L'EDITEUR OU CHEZ L'AUTEUR
(livre ou e-book)



AUTRES PROPOSITIONS AUTOUR DES BALKANS ET DE LA MACEDOINE

CONTES ET LEGENDES DES BALKANS : (2008) Livre
Ed. Flies, Coll. Aux Origines du monde, 219 pages
Collecte de contes étiologiques qui expliquent le pourquoi et le comment de toutes choses de la nature, des hommes et des animaux. Contes référencés par rapport aux collecteurs, lieux de collectage et conteurs du19è. siècle. 


LA BELLE DU MONDE ET AUTRES CONTES DES BALKANS : Spectacle
contes et musique par Anastasia Ortenzio et Giordan. http://anastasia-la-conteuse.blogspot.com/2009/02/contes-des-balkans.html

MACEDOINE, TERRE DE LEGENDE : Exposition photo
Différents thèmes : paysages, portraits, art et culture en Macédoine, les artisans et la vie ...

OBJETS QUOTIDIENS DES BALKANS : Exposition de vêtements, objets divers...

vendredi 28 janvier 2011

CONTES D'EUROPE


  
LE VOYAGE DU CHEVALIER DE TOLEDE

et autres    

contes (et musiques)d'Europe



par ANASTASIA ORTENZIO
et
GIORDAN

Pour une promesse non tenue, un jeune chevalier 
part à travers les pays d'Europe pour chercher fortune.



De l'Espagne à l'Irlande, il rencontre rois et paysannes, princesses et artisans. 
L'un a la maladie de l'indifférence, l' autre lutte pour garder la terre qu'il cultive, la troisième refuse de se marier...


Les histoires qui ponctuent son voyage, aideront-elle le jeune chevalier dans sa quête?



Des airs ou des chants typiques des pays visités accompagnent les contes collectés dans différents pays d'Europe (Espagne, Italie,  Tchécoslovaquie, Irlande).

Contes : Anastasia Ortenzio
Musique : Giordan (saxo, guitare, ordinateur)

------------------

Durée : Contes, chants et musique : 1h
(Option : conteuse seule) 
Age des participants : à partir de 7 ans, contes en familles

Rens. :  01 45 47 39 46
anastasia.ortenzio@gmail.com